Het zit er bijna op! Nog even en we moeten onze koffer inpakken. Nu maar hopen dat alles mee kan, want je spaart toch heel wat “rommel” in 5 maanden en dat moet allemaal mee.
We zijn nu een week in Cocoa en zijn toch nog druk geweest. De dag nadat we aankwamen hebben we een dagje ziekenhuis gedaan. Frits kreeg last van zijn nierstenen. Nou is dat niets nieuws, maar de pijn werd zo erg dat we toch maar ‘even’ een ziekenhuis hebben bezocht. En ja, uit ervaring weten we dat het niet zo simpel is als in Holland bij de eerste hulp. Eerst papieren invullen, dan 1 uur wachten. Er loopt iemand die daar beslist wie er het eerste aan de beurt is en aangezien Frits niet zo’n piepert is, moest hij langer wachten en gingen de ergere gevallen voor. Dan een bed en een pyjama aan, bloed prikken, catheter in, scan en röntgenfoto’s........... kortom een “grote beurt”! Om het verhaal kort te houden: hij mocht na 7 uur weer mee naar huis want de steen was inmiddels gezakt en de arts vertelde dat dat ding er binnen 24 uur vanzelf uit zou komen. En inderdaad, een dag later was het gebeurd. Dus nu loopt Frits weer vrolijk rond. De volgende dag hebben we de HiLo aan de binnenkant gesopt. De dag erna de buitenkant afgespoten en gewassen. En dat in een temperatuur van 35°. Het was een warm klusje, maar nu staat hij weer op de plek waar we hem ook vandaan gehaald hebben. Schoon en stralend. Daarna hebben we een paar dagen rust gehouden met af en toe een duik in het zwembad. De water temperatuur is een graad of 32 maar even goed fris je ervan op.
Op 7 en 8 september zijn we met z’n 3-en naar Miami geweest. Dat is 200 mijl hiervandaan en daarom hebben we in een hotel overnacht. Het was erg gezellig. Miami is een enorme stad met voornamelijk appartementen en hotels. Wij hebben rondgelopen in een van de Malls die ze hebben, wat gedronken, ’s avonds uit eten, de volgende dag over het strand gewandeld, en langs de kust weer naar Cocoa gereden. We hadden graag de plek gezien waar Miami Vice werd opgenomen, maar die bestaat niet (meer). De serie is hier al zo lang terug opgenomen, dat de mensen ons vreemd aankeken toen wij er naar vroegen. Evengoed hebben we de prachtigste boten en jachten gezien.
De 9de hebben we Mike even geholpen om zijn schuurtje op te ruimen, aangezien er de nodige spullen naar de vuilnis gebracht moesten worden en hij wat minder goed te been is (hij is 80) hebben we maar even het tilwerk gedaan.
De laatste week zal wel een lui weekje worden. Het volgende en tevens laatste weblog komt na 17 september uit Nederland. Tot dan!!!!

p.s. de foto's willen even niet. Geweldig: internet in Amerika.

Jetzt geht es langsam aber sicher Richtung Heimwärts. Die letzten Sachen sortieren das alles im Koffer Platz hat.
Wir sind bereits eine Woche in Cocoa und immer etwas zu tun zuerst nach Ankunft, am Mittwoch der erste September, der Hi-Low leer räumen.
Donnerstag im Spital, Frits hat Probleme mit Nierensteinen. Wie wir bereits wissen dauert das, zuerst Papieren einfüllen, eine Stunde warten. Ein Untersuchungs- Zimmer wird frei warten, Spitalhemd anziehen warten, Computer speichern warten, Blutentnahme warten, Doktor Gespräch warten, scannen warten, Röntgenfoto etc. allem in allem 7Stunden später nach Hause. Der Stein ist unterwegs sollte innert 24 Stunden raus kommen und so war es.
Frits bald wieder der alte. Am nächsten Tag Hi-Low von innen putzen. Am Samstag der Hi-Low von draussen putzen und sogar nochmal mit Wachswasser am Schluss. Jetzt glänzt das ganze wieder und wir bringen der Hi-Low wieder dorthin wo er stand.
Sonntag wollte Mike uns zum Strand führen aber dort war so viel zu tun das wir nach einem Glacé wieder nach Hause fuhren und ab ins Schwimmbad. Montag Schwimmbad, und Dienstag und Mittwoch nach Miami Beach in einem Hotel übernachten und der Stadt bewundern, die viele Hotel und Hochhäuser mit Ferienwohnungen unglaublich so Pompös angelegte Gärten mit Wasserfälle und Brunnen und Blumen in alle Farben. Die Altstadt von Miami hat ein schönes Einkaufcenter mit Läden und Restaurants und Bars. Abendessen auf der Terrasse.
Nach frühstücken und einpacken, zurück entlang der Küste, nicht zufassen die grosse Häuser, Schiffe sogar für auf hohem Meer mit Radar etc.
Donnerstag, Mike helfen mit sein Plunder aufräumen und entsorgen weil er nicht so gut laufen kann.
Bis nächste Woche zu Hause!!!